Bài hát: Yêu Nhau Đi - Minh Xuân
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
Cette chanson d'autrefois je la chante pour toi
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas
On l'a chantée dans les rues
Sous des ciels inconnus et dans toute la France
On la croyait oubliée
Et pour mieux nous aimer voilà qu'elle recommence
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
Si dans un autre pays, ça veut dire "embrasse-moi"
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
Toute ma vie je voudrais la chanter avec toi
On ne demande à l'amour
Ni serment de toujours ni décor fantastiques
Pour nous aimer il nous faut simplement
Quelques mots qui vont sur la musique
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
Si dans un autre pays, ça veut dire "embrasse-moi"
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
Toute ma vie je voudrais la chanter avec toi
Bésame, bésame mucho (Bésame mucho)
[Lời Việt]:
Yêu nhau đi, đời ta có nghĩa chi
Yêu nhau đi ta lo chi cho đôi mi thêm phai úa màu..
Ta yêu nhau... cớ sao em âu sầu?
Phút giây này có bao giờ đến với đời ta hai lần đâu...
Đêm nay bên nhau ta cùng vui ta say sưa
Trong niềm hoan ca ngàn câu ân ái
Vui lên đi em trong triền miên vui bao la
Trong hồn nhiên đắm đuối ngất ngây...
Yêu nhau đi mình không nên tiếc chi
Ta trao nhau muôn môi hôn trong
đam mê và trong say đắm này
Ta yêu nhau... có trăng sao trên trời
Chiếu muôn nghìn ánh sao tình chúng ta bừng muôn sắc hồng...
NHẠC DẠO
Đêm nay bên nhau ta cùng vui ta say sưa
Trong niềm hoan ca ngàn câu ân ái
Vui lên đi em trong triền miên vui bao la
Trong hồn nhiên đắm đuối ngất ngây
Yêu nhau đi, mình không nên tiếc chi
Ta trao nhau muôn môi hôn trong đam mê và trong say đắm này
Ta yêu nhau... có trăng sao trên trời
Chiếu muôn nghìn ánh sao tình chúng ta bừng muôn sắc hồng...